華禾全方位有限公司logo圖     華禾中視海外遊學
華禾全方位有限公司

徐 薇

徐 薇

徐 薇

徐 薇









 
他們讓我有認同感

學生姓名:徐 薇
學校科系:
東吳大學 英文系 

  在老師們大力幫忙寫推薦函,與自己勞心費力準備申請文件、簽證後,今年六月底,我參加了 WORK AND TRAVEL PROGRAM 去美國,展開充滿刺激與挑戰的暑假生活。

  工作的地點是亞利桑那州(Arizona)的一個小鎮上的度假村,距離大峽谷約兩小時車程。這個度假村保留了大部分的” 自然 ”,裡面有上百種的美麗花朵和植物,也住著許多可愛的小動物。清晨和黃昏是最漂亮的時候,當太陽照射在紅色的岩石上,那種大自然的美真是令人神迷,工作也像在渡假呢 !

Telephone girl

  我在ROOM SERVICE工作,主要是負責接電話、set up trays、將髒盤子回收給dishwashers。當客人打電話來點完午餐或晚餐後,我必須把order輸入電腦,然後傳到廚房。等廚師們烹煮好食物,我們必須把熱熱的食物,蓋上蓋子放進保溫箱,然後將保溫箱、桌巾、餐具,所有客人需要的東西,放上高爾夫球車,開車送到客人住的小屋。

  剛開始,這個工作對我來說充滿挑戰性,儘管我對菜單不熟悉,儘管許多墨西哥菜名我都不大會唸,儘管我對酒的認知幾乎是零,但我的經理在一開始就放手大膽地讓我接電話,他說:Renee, you're the telephone girl from now on. You can do it.

  我記得第一個星期,每天結束工作後,我總是拿著菜單和酒單猛背,工作時,筆記也是從不離手的。漸漸地,隨著工作越來越上手,我不再需要倚靠菜單的協助,便可以專業地接聽電話,完成工作。

   因為ROOM SERVICE是在廚房裡面的一個小房間,所以不忙的時候,我喜歡站在廚師們的附近,看他們如何烹煮香噴噴的昂貴料理,經理的觀念認為:既然我負責接聽客人的點餐,就必須熟悉餐點,所以啦,我就非常有口福地品嚐到許多佳餚,像是VEAL CHOP, SHRIMP COCKTAIL, TUNA TATAR, SEA BASS, SCALLOP SALAD, FILET MIGNON, SOUTH WEST SALMON, NACHO, QUESADILLA.... 等等,都是非常美味的。

  在廚房工作的墨西哥人都很親切,部分的人不太會英文,所以他們每天總是試著教我講西班牙文。有趣的是,他們知道我是中國人後,就非常期待我能夠表演一下李小龍功夫,讓他們見識見識,我只好很無奈又不好意思地說,那些東西不是中國人生下來就會的,李小龍是有練過的。一起工作的同事,除了我和另一個波蘭女生外,其他都是當地人,每當碰到我不認識的字時,他們都會主動拼給我聽,甚至寫在紙上讓我明白。他們親切又搞笑,總是讓工作不那麼充滿壓力,他們讓我有認同感,而不是一個什麼都不懂的外國人。

外國室友

  因為我們是這個resort第一年招收的interns,所以非常幸運的,住的是全新的公寓,我們那個社區,不但有游泳池、超級市場、圖書館,一些當地風味的小餐廳,都在走路十分鐘左右的距離便可到達。我的室友是台灣女生、澳門女生,和一個土耳其女生。為了節省開銷,除了工作時去員工餐廳吃飯外,大部分是自己料理。因為我只會燒開水和煎蛋,所以多以水果、牛奶、麵包、CEREAL維生,但我的室友們個個都是廚房好手,他們常常發揮同情心,煮好料招待我,在異鄉吃到糖醋排骨的滋味是很難忘記的。

  有一次和土而其女生一起去超市,在回家的路上,我沒走好扭到腳踝,她扶我回家後,因為家裡冰箱沒有冰塊,她就從冷凍庫拿出她的一袋雞腿冰在我的腳踝上,之後又拿她的絲巾固定住我的腳踝,叫我別亂動,那時剛好她的土耳其同事來我們家,他倆就坐下叫我一起向阿拉禱告,她的細心照顧和不嫌棄 ( 雞腿和絲巾 ) 真的讓我很感動,果然經過阿拉的加持,讓我隔天早上就好很多。

  我們樓下的鄰居是一個很熱情的墨西哥家庭。他們怕我們會無聊,就借了我們許多VCD,也因為那個家庭的爸爸是個退休的廚師,所以有時他會做一些墨西哥料理招待我們。最棒的是,他們還開車帶我們去拉斯維加斯(Las Vegas) 玩兩天。一星期工作五天,放假時,我會去圖書館看書、上網,或去附近超市買東西,有時在家看VCD,有時和同事開車去玩,或是到某個同事家參加party。

客人的態度

  說完了一大堆快樂的事,難過的事或多或少總是有的。工作的環境、同事、住的品質,我都很滿意,如果真的要說不喜歡的地方,大概是客人的態度吧。大部分的客人都很禮貌和友善,但有時也會碰到一些較沒耐心或不客氣的客人。印象最深的一次,有一位女士希望我們能夠送一瓶酒給她的朋友,當作是結婚週年禮物。我必須問她酒的名稱、收件人姓名、支付費用的信用卡號碼及電話地址,我因為有點緊張,所以有些地方沒聽清楚,請她重複一次她的地址,她對我說:I don't think you understand me. Can you get someone who speaks English for me? 後來,我把電話轉給經理,可是心裡非常難過,覺得自己很沒用。等經理結束電話後,他對我說:Never mind. She is a bitch.

  非常感謝所有一路上照顧我的人,就是因為有他們,我才能夠擁有這麼順利的旅程和美好的回憶 -- 尤其是特別感謝我的經理。因為渡假村很大,客人住的是小木屋,送餐必須要使用高爾夫球車,所以要在ROOM SERVICE工作,「會開車」是必要條件之一,我不會開車也不敢開,一開始原以為我不能留在ROOM SERVICE工作,但是沒想到經理卻把我留下,待在室內接電話。現在,每當翻著那一頁又一頁厚厚的相本,總讓我想起那ㄧ個個精采又好玩的故事,也讓我更加想念在那的美好時光。


 心得分享好文共賞



華禾美國暑期打工旅遊

 

 

華禾美國暑期打工旅遊
華禾美國暑期打工